А может все проще? Слово "Палата" близко по звучанию и смыслу к словам "поладить", "владеть", "плетеный" В тему: Слово "Place"(плэйс`англ:место) - это калька с русского слова "положить" Английское слово "Place"(англ:место,местечко,звук:плэйс) - это калька с русского слова "улус" в смысле "волость, область" Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий