Шумеры
Предположение
Слово "Шумеры" фонетически тождественно возможному слову "смеры" в смысле "смирённые, умершие, жмуры"
Слово "Шумеры" фонетически тождественно возможному слову "смеры" в смысле "смирённые, умершие, жмуры" при учете перехода "Ш-С" и выпадения "С".
Звуковые ряды
ШМР - шумеры шмара shimmer(англ:мерцать)
сМР - смерть smart(англ:умный) сумерки Самара Самарканд семеро усмирить смирно Смирна сморить смерить
РМс - ремиссия
зМР - замер измор замёрз заморыш
МР - мор море мир мрамор умер
РМ - Рим ром armor(англ:броня) армия arm(англ:рука)
Звуко-смысловой ряд
Слово "Шумеры" лежит в звуко-смысловом поле "смерть сумерки усмирять измор". Представляется, что название "Шумеры" имеет смысл "умершие".
Ссылки
Переход: С - Ш (шепелявость)
Звук "С" в начале слова может быть интерпретирован как приставка и соответственно отброшена от корня как таковая
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу"