Блядь
Предположение
Слово "Блядь" - это калька со слов "болтающаяся", "болтливая", "плетёт" и "плоть".
Звуковые ряды
БЛД - блядь балда bold ублюдок бледный blood блудница блуд
ДЛБ - долбоёб долбанный
БЛт - болт болтать Балтика балет билет булат belt bullet болит
тЛБ - талиб
вЛД - Влад Валдай
ДЛв - деловой
пЛД - Паллада плод плед
пЛт- плита пальто плут палить плотный полати полёт
ЛД - лад лёд lid лудить оладьи
ДЛ- дело доля для дуля
Лт - литьё латы лето альт лютый Латынь
тЛ - тело тля Тула атлас Атилла
Звуко-смысловой ряд
Слово "Блядь" - это калька со слов "болтающаяся", "болтливая" и "плетёт" и "плоть" с учетом переходов "Д-Т" и "Б-П".
Блядь - болтающаяся, в смысле "гулящая", больная, ладная, в деле, тело в дело, грешный плод, плутовка, на полатях.
Выражение "плетет с три короба" - это калька от "болтает с тройного крепкого" в смысле "болтает как после трех выпитых порций крепкого (алкогольного) напитка"
Ссылки
Переход "звонкий-глухой"
Компонента: КР/ЧР - скрытый, защищенный, крепкий, покрытый, кривой, неровный
Прямой перевод: Blithering(англ:болтливый) - Direct translation
Ссылки
Переход "звонкий-глухой"
Компонента: КР/ЧР - скрытый, защищенный, крепкий, покрытый, кривой, неровный
Прямой перевод: Blithering(англ:болтливый) - Direct translation
comment by alvantara
[Метод анализа образования простых слов]
[Главная страница]
