Прямой перевод: City(сЫти`англ:город)
City(сЫти`англ:город)
Предположение
Слово "City"(сЫти`англ:город) близко по звучанию и смыслу к русскому слову "осада" в значении "осадить, огородить, сидеть, высидеть"
Слово "City"(сЫти`англ:город) близко по звучанию и смыслу к русскому слову "осада" в значении "осадить, огородить, сидеть, высидеть" при учете перехода "Т-Д".
Ссылки
Переход "звонкий-глухой"
Слово "Citadel"(сытАдэл`англ:цитадель) разложенное как "city-del" близко по звучанию и смыслу к русской фразе "осад делать" в значении "осадить, городить"
Слово "Штат" - это калька со слова "сидеть" в смысле "судебное правление" и упрощенная калька со слова "государство"
Туз находится в фонетико-смысловом поле "суд, сидеть, весть, есть, суть, стоять, тяжелый, тужить, жуть, тяжба, судьба"
Слово "Детинец" - это калька с возможного слова "затынец"
Слово "Static"(статический`англ:стАтик) - это калька с русского слова "стоять"
Профанное слово "Тусить" - это обратная калька со слова "сидеть" в смысле "посиделки"
Слово "Сидеть" - это калька со слова "жать" в смысле "нажимать, оказывать давление"
Слово "Город" - это калька со слова "черта"
Слово "Город" - это обратная калька со слова "торг"
Слово "Город" - это калька со слова "крыт" в смысле "укрытый стеной"
Слово "Зад" - это калька от слова "сидя"
Слово "Село" близко по звучанию и смыслу к слову "осели" в значении "селение, сидеть, осадок"
Слово "Сода" - это калька со слова "садить" в смысле "осадок"
Слово "Сосед" - это калька с фразы "со-сядь" в смысле "ссидеться, осесть, поселиться вместе"
Слово "Суд" - это калька со слова "сидеть" в смысле "заседать"
Судья - это калька со слова "сведовать" в смысле "выведать, получить сведения"
Слово "Суть" - это калька со слов "садить, осадок"
Слово "Таз" - это обратная калька со слова "зад" в смысле "сядь, сидеть"