viakviak (viakviak) wrote,
viakviak
viakviak

Categories:

Что в имени твоём: Жёлтый

Жёлтый

Предположение


Слово "Жёлтый" - это калька со слова "золотой"

Слово "Жёлтый" - это калька со слова "золотой" при учете перехода "Ж-З".
Слово "Жёлтый" - это обратная калька со слова "отложение" в смысле "скелетного цвета" и лежит в звуко-смысловом поле "ложить, лежать, золото, долг, клад, скелет, уклад, культура, стелить, долго, далеко"

Звуковые ряды


ЖЛТ - желтый желатин жилет
ТЛЖ - тележка отложение
зЛТ - золото зелот
ТЛз - Тильзит Талызин
стЛТ - стелится сто-лет стилет
скЛТ - скелет сколотить
дЛЖ - должник делёж
сЛТ - salt(англ:соль) слиток
ТЛс - талисман
скЛд - склад сикельда
гЛТ - гелт(идиш:золото) глотка глоток голытьба
ТЛг - телега
гЛд - gold(англ:золото) гладь глядеть гладить голод гильдия
дЛг - долг долгий деляга
кЛТ - культура колотить клеть культ культя
кЛд - уклад клад оклад колодец колдун коляды Келдыш
ТЛк - толк толкать толика Толик talk(англ:разговаривать,толковать) тальк
ТЛч - толчённый отличный
дЛч - далече dolci(кондитерские изделия,звук:дОльчи)
чЛд - челядь

Звуко-смысловой ряд


gold(англ:золото) - золото
гильдия - уложение, уклад
гладь - лежит
глядеть - выражение "положить глаз"
голод - укладывает
долг - отложенная уплата
долгий - время когда товар уже залежится
жилет - лежит на плечах
золото - отложение
клад - лежит
стелится - ложится
телега - положить, далеко

Ссылки


Переход "звонкий-глухой"
Переход Г - Ж
Переход Ж - З/С/Ц
Переход: СТ/ШТ - Щ - СК/СГ/СХ/СЧ
Переход: Ч - Ж
Переход: Ч - Ш/Щ
Слово "Скелет" - это обратная калька фразы "тела часть"
Слово "Соль" - это калька со слова "осЕл"
Что в имени твоем: Цвет
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу"
Tags: english, выражение, вяк, еда, общество, слова, торговля, цвет
Subscribe

  • Чтобы это значило: Ховать

    Ховать Предположение Профанное слово "Ховать" - это калька со слова "копить" и обратная калька со слова "пихать" Профанное слово "Ховать" -…

  • Чтобы это значило: Губить

    Губить Предположение Слово "Губить" - это обратная калька со слова "пихать" в смысле "пихать к смерти" Слово "Губить" - это обратная калька…

  • Что в имени твоём: Копить

    Копить Предположение Слово "Копить" - это обратная калька со слова "пихать" Слово "Копить" - это обратная калька со слова "пихать" при учете…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 5 comments