September 18th, 2019

tulip

Прямой перевод: Star(англ:звезда) - Direct translation

Star(англ:звезда)

Предположение


Английское слово "Star" - это калька с русских слов "острая" и "щерить".

Английское слово "Star" - это калька с русских слов "острая" и "щерить" с учетом перехода "СТ-Щ" в смысле "неровность" с оттенком "старая" в смысле "древняя".

Ссылки


Переход: СТ/ШТ - Щ - СК/СГ/СХ/СЧ
Прямой перевод: Stair(англ:ступень) - Direct translation
Что в имени твоем: Астрахань
Что в имени твоём: Звезда
Что в имени твоем: Три

[Метод анализа образования простых слов]
[Главная страница]
tulip

Прямой перевод: Stare(англ:пялиться) - Direct translation

Stare(англ:пялиться)

Предположение


Английское слово "Stare" - это калька с русского слова "щурить"

Английское слово "Stare" - это калька с русского слова "щурить" при учете перехода "СТ-Щ" в смысле "щурить глаза в пристальном взгляде".

Ссылки


Переход: СТ/ШТ - Щ - СК/СГ/СХ/СЧ
Прямой перевод: Stair(англ:ступень) - Direct translation
Прямой перевод: Star(англ:звезда) - Direct translation

[Метод анализа образования простых слов]
[Главная страница]
tulip

Что в имени твоём: Кресало

Кресало

Предположение


Слово "Кресало" - это калька со слова "кружало"

Слово "Кресало" - это калька со слова "кружало" с учетом перехода "С/З-Ж" как конструктивная особенность одного из видов "огнива".

Ссылки


КРУЖАЛО на академике - ...Вертящийся гончарный круг (спец.)...
Переход Ж - З/С/Ц

[Метод анализа образования простых слов]
[Главная страница]
tulip

Чтобы это значило: Тверёзый(стар:трезвый)

Тверёзый(стар:трезвый)

Предположение


Слово "Тверёзый" - это калька со слова "твердый"

Слово "Тверёзый" - это калька со слова "твердый" при учете переходов "З-Ж" и "Ж-Д" в смысле "еще не достаточно размягченный от выпитого".

Слово "Трезвый" - это калька соо слова "тверёзый" при учете выпадения "В", которое "выпало" в начале и "появилось" в конце, т.е было просто перемещено.

Ссылки


Падение звука: В
Переход Ж - З/С/Ц
Переход Д - Ж
Переход: Й/Я/Е/Ё/Ю - В
Что в имени твоём: Бутылка

[Метод анализа образования простых слов]
[Главная страница]
tulip

Что в имени твоём: Миг

Миг

Предположение


Слово "Миг" - это переиначеное "смыкать"

Слово "Миг" - это переиначеное "смыкать" с учётом перехода "Г-К" и выпадания начального "С" в смысле "быстрый как смыкание глаза"

мгновение - миг+новение - навеяние мига, веяние смыкающихся век.
жмурить - миг
Выражение "Мгновение ока" - это прямое указание на мигание веками.

Ссылки


comment "Сон - маленькая Смерть или "жмурики" в морге" by valera47
comment "щука" by valera47
Падение звука: С
Переход "звонкий-глухой"
Что в имени твоем: Глаз
В чём разница: Око и Глаз
Что в имени твоём: Слеза

[Метод анализа образования простых слов]
[Главная страница]