May 24th, 2020

tulip

Что в имени твоём: Чешуя

Чешуя

Предположение


Слово "Чешуя" - это калька со слова "чистить"

Слово "Чешуя" - это калька со слова "чистить" при учете перехода "Ш-СТ"
Слово "Чешуя" - это калька со слова "часть" при учете перехода "Ш-СТ"

Ссылки


Переход: [Щшчж] - [Сзц][ТдКгх]
tulip

Что в имени твоём: Хребет

Хребет

Предположение


Слово "Хребет" - это калька со слова "крепит" в смысле "скрепляющий"

Слово "Хребет" - это калька со слова "крепит" в смысле "скрепляющий" при учете переходов "Х-К" и "Б-П".
Слово "Хребет" - это обратная калька со слова "прочный" при учете переходов "Б-П", "Х-К" и "К-Ч".
Слово "Хребет" - это калька со слова "кривит" в смысле "искривленный" при учете переходов "Х-К" и "Б-В".


Ссылки


Переход "звонкий-глухой"
Переход Г/K - Х
Переход Б - В
Слово "Спина" - это калька со слова "звенья" в смысле "звенья спинного хребта"
Английское слово "Spine"(англ:позвоночник) - это калька с русского слова "спина"
Слово "Опричь" находится в фонетико-семантическом поле "прочий", "приказ", "прок", "прочный", "преграда"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу"
tulip

Что в имени твоём: Кощей

Кощей

Предположение


Имя "Кощей" - это калька со слова "кости"

Имя "Кощей" - это калька со слова "кости" при учете перехода "Щ-СТ".
Имя "Кощей" - это обратная калька со слова "высох" при учете переходов "Й-В", "Щ-С" и "К-Х".
Имя "Кощей" - это обратная калька со слова "высокий" при учете переходов "Й-В", "Щ-С".

Ссылки


Переход: СТ/ШТ - Щ - СК/СГ/СХ/СЧ
Переход: [Щшчж] - [Сзц][ТдКгх]
Переход: [ЙеёюяУ] - В
Переход: Щ - С