viakviak (viakviak) wrote,
viakviak
viakviak

Category:

Прямой перевод: Desk(англ:стол письменный) - Direct translation

Desk(англ:стол письменный)

Предположение


Английское слово Desk(англ:стол письменный,звук:дэск) - это калька с русского слова "доска" как материала изготовления

Возможно, что новый продукт в свое время - пиленные доски, как только они появились после изобретения пилорамы, стали использоваться в изготовлении мебели и дали ей свое название

Ссылки


Слово "Доска" - это калька со слова "Таскать" и находится в звуко-смысловом поле "тащить, точить"
Tags: english, вяк, перевод, слова
Subscribe

  • Что в имени твоём: Бархан

    Бархан Предположение Слово "Бархан" близко по звучанию и смыслу к слову "пурга" в значении "нанесённый пургой, бураном" Слово "Бархан" близко…

  • Что в имени твоём: Ботва

    Ботва Предположение Слово "Ботва" близко по звучанию и смыслу к возможному слову "обедовать" в значении "обедать, еда" Слово "Ботва" близко…

  • Что в имени твоём: Тын

    Тын Предположение Слово "Тын" близко по звучанию и смыслу к слову "тянуть" в значении "протянуть вытянутый" Ссылки Слово Стена находится…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 2 comments