Фортуна
Предположение
Имя "Фортуна" - это калька со слова "Вертунья".
Имя "Фортуна" - это калька со слова "Вертунья", чему является прямым доказательством изветная фраза "Колесо Фортуны" при учете перехода "Ф-В".

Ссылки
Переход "звонкий-глухой"
Окропить Предположение Слово "Окропить" близко по звучанию и смыслу к слову "окровить" в значении "обрызгать как кровью" при учете перехода "…
Road(рОуд`англ:дорога) Предположение Слово "Road"(рОуд`англ:дорога) близко по обратному звучанию и смыслу к русскому слову "дорога"…
Hate(хейт`англ:ненавидеть) Предположение Слово "Hate"(хейт`англ:ненавидеть) близко по звучанию и смыслу к русскому слову "гад" в значении…