Собака
Предположение
Слово "Собака" - это обратная калька со слова "пёс"
Слово "Собака" - это обратная калька со слова "пёс" при учете перехода "Б-П" и окончания предназначения "-ак"
Ссылки
Окончание "-К" применяется для указания предназначения
Слово "Пёс" - это калька со слова "вязь" в значении "привязанный"
Что в имени твоём: Почему СОБАКА, ПЁС, ЩЕНОК?
Слово "Обезьяна" - это калька со слова "бесиная" в смысле "бесноватая", "бешенная"
Слово "Бестия" - это калька со слова "пущая" в смысле "из пущи, дикая"
Слово "Бес" - это упрощение слова "Бестия" совпадающее с частицей отрицания "без" в смысле "бесчеловечное"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу"