viakviak (viakviak) wrote,
viakviak
viakviak

Category:

Что в имени твоём: Морж

Морж

Предположение


Слово "Морж" - это калька со слова "морской"

Слово "Морж" - это калька со слова "морской" при учете перехода "Ж-СК"

Ссылки


Любая из букв или [ЩшчЖ] может переходить в любое двух-буквенное сочетание из [Сзц][ТдКгх] и обратно
Слово "Мор" - это калька со слова "мир" в смысле "умир-о-творить"
Слово Мир лежит смысловом пространстве "мера", "измеренный", "ограниченный", "пограничный", "конец", "смертный", "опасный", "конечный", "познаваемый"
Устойчивое выражение "Сине-море" - это калька с фразы "сними мор"
Слово Время лежит в смысловом поле "смерть", "умертвляющее"
Слово "Бремя" лежит в звуко-смысловом поле "время, мор" в смысле "уморяющее"
Чермное море - море скрытое, укромное
Прямой перевод: Smart(англ:Умный)
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу"
Tags: вяк, животное, слова
Subscribe

  • Прямой перевод: Craft(крэфт`англ:мастерство)

    Craft(крэфт`англ:мастерство) Предположение Слово "Craft"(крэфт`англ:мастерство) близко по звучанию и смыслу к русскому слову "скрывать" в…

  • Что в имени твоём: Павел

    Павел Предположение Имя "Павел" близко по звучанию и смыслу к слову "повёл" в значении "ведущий" Ссылки Имя…

  • Что в имени твоём: Толпа

    Толпа Предположение Слово "Толпа" близко по обратному звучанию и смыслу к слову "оплот" в значении "плотная" Ссылки Слово "Полотно" -…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 0 comments