Переход "звонкий-глухой" является классическим общеизвестным фактом. Примеры: Б-В barbarian-варвар, Barbara-Варвара Г-Х Д-Т З-С-Ц Ж-Ш К-Х Щ-Ш