Мой комментарий к записи «Илья (этимология)» от s_yaroslav в lengvizdika

Имя "Илья" - это фонетическая калька со слов "вылей, лей, Алла" в смысле "льющий, изливающий" при учете выпадения "В"
RE:
Что в имени твоём: Илья
Имя "Алла" - это калька со слова "лить" в смысле "льющий, изливающий" в таких значениях как, например, "льющий свет", "изливающий блага", "вливающий душу"
Слово "Луна" - это калька со слово "лить" в смысле "выливанная" в значении "изливающая, излучающая свет"
Английское слово "Oil"(англ:масло,звук:ойл) - это обратная калька со слова "лужа" в общем смысле "лежать"
Слово "Солнце" - это калька с фразы "излияние ниц" в смысле "изливание вниз"

Имя "Аллах" - это обратная калька с русского слова "калить" в смысле "накаленный" при учете перехода "Х-К"
Имя "Аллах" - это обратная калька с русского слова "хвала" при учете выпадения "В". Таким образом, известное выражение "хвала Аллаху" - это билингва с удвоением смысла "Аллах" имеющая смысл только в русском языке.
RE:
Что в имени твоём: Аллах
Имя "Яхве" - это обратная калька с русского слова "бог"
Слово "Католик" - это переиначенное выражение "лик бога"
Василий Блаженный - Положенный бог Иисус
Имя "Иегова" - это обратная калька со слова "бог"
Имя "Фаэтон" - это калька со слова "падение"
Бог - бег, движение

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий