Мой комментарий к записи «Интернет по-русски» от valeriy_osipov в lengvizdika
"ИНТЕР – это ВНУТРЬ" — это неверный перевод. Английское слово "inter" означает "между".
Поэтому слово "Internet" означает "между сетями", чем он поначалу и являлся - протоколом объединящим разные сети.
Очевидно путаница произошла из-за путаницы со словом "inner"(англ:внутренний).
Поэтому слово "Internet" означает "между сетями", чем он поначалу и являлся - протоколом объединящим разные сети.
Очевидно путаница произошла из-за путаницы со словом "inner"(англ:внутренний).