"Бетон" имеет смысл "битый". Слово "Цемент" - это калька со слова "саман" в общем смысле "смешанный" с оттенком "каменеющий" Слово "Глина" - это калька со слова "оголённая" в смысле "без плодородного слоя" Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий