Мой комментарий к записи «НОС и НООС» от valeriy_osipov в lengvizdika
Английское слово "Nest" - это видоизменное русское слово "гнездо" Английское слово "Nest" - это калька с русского слова "настил"
Слово "Гнездо" - это калька со слова "гавнище"
По существу: самка "вынашивает" детёныша разумеется не в носу. Носить можно многое, в том числе и нос, и детёныша. Слово "Нос" является производной от понятия "носить", а не наоборот.
Слово "Гнездо" - это калька со слова "гавнище"
По существу: самка "вынашивает" детёныша разумеется не в носу. Носить можно многое, в том числе и нос, и детёныша. Слово "Нос" является производной от понятия "носить", а не наоборот.