Мой комментарий к записи «От конкретного слова или от общего принципа (понятия)» от s_yaroslav в…
Очень тяжело придумать что-то целостное сразу. Если мы видим что-то целостное - то это проект кем-то задуманный и исполненный. Судя по результату, современные языки проектны. Интересно поытаться разобраться в структуре языковых систем и логике их "собирания". Представляется, что в основу были положены элементарные понятия, которые в какой-то момент могли быть представлены как прото-корни в виде иероглифов, например. После такой сборки, началось "развертывание" в виде добавления "флексий" по разным признакам: действие, род, направление, огласовка и пр. Новые или дополнительные понятия (смыслы) образовывались огласовкой, т.е. становились тождественны по звучанию или написанию уже существующим. Добавьте туда же диалекты, различные системы письменности, алфавиты, роды деятельности, катастрофы, глобальные религиозные проекты, государственное управление, и многое другое. Представляетс интересным выделить фундаментальные простейшие прото-корни и соответствующие им понятия. Ключом к поиску можно предложить изучение устойчивых фонетических и символьных переходов в словах с тождественным смыслом не зависимо от языка. Созданный на этой основе "словарик" поможет привлечь интерес к теме и создать основу для предметного изучения.