Слово "Курган" - это калька со слова "круг" при учете окончания принадлежности "-ан" Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий