Что это могло бы значить: Скифы
Скифы
Предположение
Слово "Скифы" фонетически тождественны слову "живы" в смысле "существующие в наше время"
Слово "Скифы" фонетически тождественны слову "живы" в смысле "существующие в наше время" при учете переходов "СК-Ж" и "Ф-В".
Ссылки
Переход "звонкий-глухой"
Любая из букв или [ЩшчЖ] может переходить в любое двух-буквенное сочетание из [Сзц][ТдКгх] и обратно
Переход: СТ/ШТ - Щ - СК/СГ/СХ/СЧ
Слово "Шумеры" фонетически тождественно возможному слову "смеры" в смысле "смирённые, умершие, жмуры"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу"