Category:

Что бы это значило: Тормошить

Тормошить

Предположение


Слово "Тормошить" - это калька с фразы "дрёма встать" в смысле "встать от дрёмы"

Слово "Тормошить" - это калька с фразы "дрёма встать" в смысле "встать от дрёмы"3.4 при учете переходов "Т-Д", "СТ-Ш" и выпадения "В".

Ссылки


Переход "звонкий-глухой"
Любая из букв или [ЩшчЖ] может переходить в любое двух-буквенное сочетание из [Сзц][ТдКгх] и обратно
Слово "Тормоз" - это обратная калька со слова "смерть" в смысле "убить скорость"
Слово "Смерть" - это калька со слова "смирить"
Слово "Сморщиться" - это калька с фразы "смирить сковать"
Слово "Кошмар" - это калька с фразы "к смерти"
Слово "Жмуриться" - это калька со слова "смориться"
Слово "Моргать" - это калька со слова "мрак"
Слово "Моргать" созвучно со словом "морг", что может объяснить суеверный запрет на моргание
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию/написанию, так и по смыслу"