Дерево
Предположение
Слово "Дерево" - это обратная калька со слова "выродить"
Ссылки
Слово "Дерево" - это обратная калька со слова "воротить" в смысле "вращать"
Tree => дре[во] Английское слово Tree переходит в русское слово Древо в два приема: переход Т - Д и выпадение звука "В"
Английское слово "Turf"(англ:дерн газон,звук:тёрф) - это калька с русского слова "трава"
Имя сказочного героя "Буратино" - это обратная калька со слова "дерево" в смысле "деревянный"
Слово "Торф" - это калька со слова "дерево" в смысле "дровяный, из дерева"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию/написанию, так и по смыслу"