Category:

Мой комментарий к записи «СВОЙ и ЧУЖОЙ» от valeriy_osipov

В тему:
Слово "Немец" - это калька с фразы "не место" в смысле "не местный, заезжий"
Слово "Мещанин" - это калька со слова "местный"
Слово "Москва" - это калька со слова "место"
Слово "Мост" - это калька со слова "меж" в смысле "между"
Слово "Место" - это калька со слова "меж" в смысле "между"

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий