viakviak (viakviak) wrote,
viakviak
viakviak

Categories:

Что бы это значило: Пихать

Пихать

Предположение


Слово "Пихать" - это калька со слова "вжать" в смысле "жать"

Слово "Пихать" - это калька со слова "вжать" в смысле "жать" при учете перехода "П-В".

Ссылки


Переход В - П возможен как комбинация двух переходов "В - Б" и "Б - П". С учетом известного перехода "В - Ф", возможен также и переход "П - Ф"
Падение звука: В
Слово "Пищаль" - это калька с возможного слова "пущаль" в смысле "пущать, пускать, запускать, пихать"
Слово "Пушка" - это калька со слова "пущать" в смысле "пускать, запускать, пихать"
Слово "Pistol"(пистл`англ:пистолет) - это калька с русского слова "пищаль"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию/написанию, так и по смыслу"
Tags: "жать", "пихать", "пусто", вяк, слова
Subscribe

  • Прямой перевод: Use(юс`англ:использовать)

    Use(юс`англ:использовать) Предположение Слово "Use"(юс`англ:использовать) близко по звучанию и смыслу к немецкому слову "essen"(эсн`нем:кушать)…

  • Прямой перевод: Huf(хуф`нем:копыто)

    Huf(хуф`нем:копыто) Предположение Слово "Huf"(хуф`нем:копыто) близко по звучанию и смыслу к слову "ковать" Слово "Huf"(хуф`нем:копыто) близко…

  • Что бы это значило: Продать

    Продать Предположение Слово "Продать" близко по звучанию и смыслу к слову "передать" Ссылки Компонента "Т/Д" имеет смысл "деять",…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 0 comments