viakviak (viakviak) wrote,
viakviak
viakviak

Category:

Что в имени твоём: Тяжесть

Тяжесть

Предположение


Слово "Тяжесть" - это калька со слова "тягость" в смысле "тяга, тягать"

Слово "Тяжесть" - это калька со слова "тягость" в смысле "тяга, тягать" при учете перехода "Ж-Г".

Ссылки


Переход Г - Ж
Слово "Стяг" происходит от слова "стягивать"
Имя "Тугарин" означает "Знаменцев"
Слово "Утюг" - это калька со слова "Тяга"
Английское слово "Tug"(англ:буксир,звук:таг) - это калька с русского слов "тягать, тужить, тяжело"
Слово "Тога" - это калька со слова "одёжа"
Слово "Одежа" - это обратная калька со слова "ужатая"
Слово "Штаны" - это калька со слова "стянуть"
Слово "Шить" - это калька со слова "жать" как описание операции в процессе шитья
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию/написанию, так и по смыслу"
Tags: "тянуть", "ход", вяк, слова, технология, чувство
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 0 comments