Что в имени твоём: Сверло
Сверло
Предположение
Слово "Сверло" - это калька со слова "вертеть"
Слово "Сверло" - это калька со слова "вертеть" при учете приставки "С" и окончания прошлого "ЛО".
Ссылки
Звук "С" в начале слова может быть интерпретирован как приставка и соответственно отброшена от корня как таковая
Окончание "-ЛО" указывает на сделанное в прошлом
Слово "Бурить" - это обратная калька со слова "рубить"
Слово "Вертеть" - это обратная калька со слова "дырявить" в смысле "оборачивание вокруг дыры"
Слово "Рубить" - это калька со слова "рвать"
Слово "Лопата" - это калька со слова "лапать" в смысле "лапо-образный инструмент"
Слово "Топор" - это обратное прочтение слов "рубить", "работа"
Слово "Thrust"(тхраст`англ:толкать) - это калька с русского слова "трясти" в смысле "тряхнуть"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию/написанию, так и по смыслу"