Category: еда

tulip

Что в имени твоём: Борщ

Борщ

Предположение


Слово "Борщ" - это калька со слова "простой".

Слово "Борщ" - это калька со слова "простой" при учете переходов "Б-П" и "Щ-СТ".

Ссылки


Загадка "Борщ" от glebgorb
Переход "звонкий-глухой"
Переход: СТ/ШТ - Щ - СК/СГ/СХ/СЧ

[Метод анализа образования простых слов]
[Главная страница]
tulip

Что в имени твоём: Пища

Пища

Предположение


Слово "Пища" - это калька со слова "пост"

Слово "Пища" - это калька со слова "пост" при учете перехода "Щ-СТ" в смысле "постная еда"

Ссылки


Переход: СТ/ШТ - Щ - СК/СГ/СХ/СЧ

[Метод анализа образования простых слов]
[Главная страница]
tulip

Что в имени твоём: Берег

Берег

Предположение


Слово "Берег" - это калька со слова "поперёк"

Слово "Берег" - это калька со слова "поперёк" при учете перехода "Б-П"

Звуко-смысловой ряд


берег - поперёк, преграда, прочный, крепкий, перекрыть
преграда - прегородить, город, дорога
прыгать - через преграду, пружина, пряжка

Ссылки


Переход "звонкий-глухой"
Прямой перевод: ...bourg - Direct translation
Что в имени твоём: Африка
Что в имени твоем: Брак
Что в имени твоем: Грифон
Что в имени твоем: Пирог
Что в имени твоём: Опричь
На тему: Тело

[Метод анализа образования простых слов]
[Главная страница]
tulip

Что в имени твоём: Вино

Вино

Предположение


Слово "Вино" - это калька со слова "вонь" в смысле "пахнущее"

обоняние - "овоняние"
vůně(чех:запах,звук:вуне) - аромат

Ссылки


comment by redtiger8 on an entry in anti_fasmer.

[Метод анализа образования простых слов]
[Главная страница]
tulip

Что в имени твоём: Кора

tulip

Что в имени твоём: Ковчег

Ковчег

Предположение


Слова "Ковчег" лежит в звуко-смысловом поле "ковш, кувшин, качать, шайка, каяк, гичка, кичка, койка, кушать, ковка" с общим смысловым значением "качать, раскачивать"
Collapse )
tulip

Запрет перехода Ш/Щ - Ж

Запрет перехода Ш/Щ - Ж

Предположение


Переход "Ш/Щ - Ж" не является устойчивым, поэтому не должен употреблятся. В противном случае также возникают широко открытые "шлюзы" для многочисленных случайных переходов, которые не позволят избежать грубых ошибок и спекулятивных выводов, дискредитирующие метод.

Рассмотренные варианты:
пушка - пыж - пужать
Туша - тащить - таскать - тужиться
туша - тяжёлый
рожа - рушник
межа - мешать
кожа - кишки
лужа - шлёпать
буржуа - барыш
жало - шило
режет - решает
брожение - бродить
мажут - машут
жмот - шматы
жалуем - шалом
жульё - шалава

Ссылки



[Метод анализа образования простых слов]
[Главная страница]