Category: наука

Category was added automatically. Read all entries about "наука".

tulip

Прямой перевод: Chemistry(англ:химия,звук:кЭмистри) - Direct translation

Chemistry(англ:химия,звук:кЭмистри)

Предположение


Английское слово "Chemistry(англ:химия,звук:кЭмистри)" было образовано от слова "Alchemistry"(англ:алхимия,звук:алкЭмистри) - кальки с русских фраз "алкать мастер", "лечить может"

Английское слово "Chemistry(англ:химия,звук:кЭмистри)" было образовано от слова "Alchemistry"(англ:алхимия,звук:алкЭмистри) - кальки с русских фраз "алкать мастер", "лечить может" при учете переходов "К-Ч" и "СТ-Ж".
Collapse )
tulip

Прямой перевод: Pyramid(англ:пирамида,звук:пИрамид) - Direct translation

Pyramid(англ:пирамида,звук:пИрамид)

Предположение


Английское слово "Pyramid"(англ:пирамида,звук:пИрамид) - это калька с русского слова "прямота"

Английское слово "Pyramid"(англ:пирамида,звук:пИрамид) - это калька с русского слова "прямота" при учете перехода "Д-Т".
Collapse )
tulip

Прямой перевод: Respiratory(англ:дыхательный,звук:рЭспэратори) - Direct translation

Respiratory(англ:дыхательный,звук:рЭспэратори)

Предположение


Английское слово "Respiratory"(англ:дыхательный,звук:рЭспэратори) - это калька с русского слова "распирать"

Английское слово "Respiratory"(англ:дыхательный,звук:рЭспэратори) - это калька с русского слова "распирать" при учете окончания предназначения "-Р".
Collapse )
tulip

Что в имени твоём: Жидкость

Жидкость

Предположение


Слово "Жидкость" признесённая как "жи'кость" - это калька с возможного слова "стекучий" в смысле "стекающий, текущий"

Слово "Жидкость" признесённая как "жи'кость" - это калька с возможного слова "стекучий" в смысле "стекающий, текущий" при учете переходов "Ж-СТ" и "СТ-Ч".
Collapse )
tulip

Прямой перевод: Orb(англ:сфера) - Direct translation

Orb(англ:сфера)

Предположение


Английское слово "Orb"(англ:сфера) - это обратная калька с русского слова "вертеть"

Английское слово "Orb"(англ:сфера) - это обратная калька с русского слова "вертеть" при учете перехода "Б-В".
Collapse )